wit begeondan gemete is mannes maest hord
Продолжаем.
читать дальшеХогсмидцы. Мадам Розмерта...
Элисон Стедмен
Alison Steadman
... и мадам Пуддифут. Да-да, это Толстая дама из фильмов. Но, поскольку Родерик из Рейвенкло, Толстая дама в моем кастинге не нужна. А вот мадам Пуддифут - нужна
Дон Френч
Dawn French
Теперь друзья детства. Точнее, недруги детства. Сириус Блэк. Опять-таки, после упорных размышлений кандидатура Хью Джекмана представилась наиболее соответствующей моему представлению о Сириусе. Ну или, скажем так, он меньше всех на Сириуса в моем восприятии не похож.
Хью Джекман
Hugh Jackman
upd: И юный Сириус, пожалуй, тоже нашелся - гитарист из группы Еxtreme. Ну и что, что непохожи? Да его после Азкабана, небось, мать родная не узнала бы!..
(понятия не имею, как произносится его имя - Нано? Ньюно? Нуньо?) Беттенкорт
Nuno Bettencourt
А это Рем Люпин. Что они его задвинули какого-то там Крауча-младшего играть...
Дэвид Теннант
David Tennant
Джеймса Поттера рунолог, естественно, застал только юным, а Джеймс и Гарри, как мы знаем из канона, очень похожи. А следовательно...
Дэниел Рэдклифф
Daniel Radcliffe
Помнит он и Лили Эванс, а ее я вижу такой.
Рейчел Херд-Вуд
Rachel Hurd Wood
Ну и Питер Петтигрю в кастинге тоже есть, конечно. upd: И как выяснилось, это Джеймс Макэвой.
Джеймс Макэвой
James McAvoy
И еще двое дальних родственников: Алиса Лонгботтом...
Эмилия Фокс
Emilia Fox
И Фрэнк Лонгботтом. upd: Перестановочка.
Николас Линдхерст
Nicholas Lyndhurst
Ну и, поскольку в той же палате... Гилдерой Локхарт.
Найджел Хейверс
Nigel Havers
И офигительная миссис Лонгботтом, бабушка Невилла, матушка Фрэнка.
Патрисия Раутледж
Patricia Routledge
Соратники по Ордену. Аластор Муди всегда казался таким.
Алан Армстронг
Alun Armstrong
Нимфадора Тонкс - еще одна музыкальная кандидатура, и в мое представление о Тонкс вписывается идеально, причем и голос тоже.
Мелани Си
Melanie C
На роль Кингсли Шеклболта других кандидатов вообще в моем кастинге не существует.
Сэмюел Л. Джексон
Samuel L Jackson
Ну и, раз уж пошли по бывшим и нынешним аврорам... Руфус Скримджер. Все-таки Найи. Все-таки не Нисон, хотя поначалу рисовался он. Но, как и в случае с Сириусом, Найи ближе всех, но не совсем стопроцентно то. Эх, уметь бы рисовать...
upd: А как ни странно, ближе всех оказался при ближайшем рассмотрении не Найи и не Нисон, а вовсе даже Файнс.
Рейф/Ральф Файнс
Ralph Fiennes
Ну и, раз уж пошли по бывшим и нынешним министрам
- Корнелиус Фадж. Потому что может быть внешне очень мягким, а внутрь заглянешь - маньяк. Совсем как Фадж.
upd: Авотфиг. Питер Устинов, вот это кто.
Питер Устинов
Peter Ustinov
Вернемся к орденцам. Дальше пойдет несколько членов клана Уизли. А именно Артур (изменение образа! Где была моя голова!)...
Альберт Филозов
...Молли...
Полин Кверк
Pauline Quirke
... моднючий и крутой Билл в кожаной куртке...
Том Уорд
Tom Ward
... и Флер Делакур. На свадьбе моему Гэри-Стью погулять не удалось, но с Флер он шапочно знаком. И если кто будет спорить с тем, что эта женщина красива ослепительной волшебной красотой, будет иметь дело со мной!
Кейт Бланшетт
Cate Blanchett
Часть последняя. Сначала всякие граждане, обретающиеся в районе Диагон-аллеи: бармен Том.
Бен Кингсли
Ben Kingsley
Мадам Малкин. Вот и киношную профессора Спраут пристроили
Мириам Марголис
Miriam Margolyes
Флореан Фортескью почему-то мне показался слегка романтической фигурой задолго до того, как Ро сказала, что он связан с Бузинной палочкой и вообще не совсем проходной персонаж. А потом, к некоторому моему удивлению, мне стало ясно, куда приткнуть несостоявшегося Скримджера...
Лиам Нисон
Liam Neeson
Мистер Олливандер у меня киношный, вписался в роль идеально, по-моему.
Джон Херт
John Hurt
Рита Скитер. Без вопросов. Без вариантов
Миранда Ричардсон
Miranda Richardson
Еще один кокни - Мандангус Флетчер. Предсказуемая кандидатура, ну и что?
Тони Робинсон
Tony Robinson
И обитатели Привет-драйв, потому что Гэри-Стью, как ему по должности гэристьюшной и положено, сторожил Гарри летом, как другие орденцы, а потому знаком с миссис Фигг (еще один рекастинг)...
Джемма Джонс
Gemma Jones
... и видел семейство Дерсли. Дадли, как и было сказано, меня устраивает, а вот мои "лица" дяди Вернона (ага, ага, это у них Фадж, правильно)...
Роберт Харди
Robert Hardy
... и тети Петунии.
Пенелопа Уилтон
Penelope Wilton
И, наконец, вражЫны. Лорд Волдеморт... ох и сложно визуализировать... но вот по ощущению, для меня его идеально сыграл бы Чарльз Данс. Потому что (особенно после "Холодного дома") он на меня наводит леденящий ужас, совершенно серьезно А вообще, Родерик его видел хоть раз?.. ну ладно, пусть будет
Чарльз Данс (или Дэнс?)
Charles Dance
Беллатрикс Лестрейндж. Ибо да, других не дано
Хелена Бонэм-Картер
Helena Bonham Carter
Люциус Малфой. А что, есть какие-то варианты?
Джейсон Айзекс
Jason Isaacs
А вот насчет Нарциссы варианты есть, и много. Вот мой.
Кристин Скотт-Томас
Kristin Scott Thomas
И, наконец, Фенрир Грейбэк.
Владимир Толоконников
Все!
читать дальшеХогсмидцы. Мадам Розмерта...
Элисон Стедмен
Alison Steadman
... и мадам Пуддифут. Да-да, это Толстая дама из фильмов. Но, поскольку Родерик из Рейвенкло, Толстая дама в моем кастинге не нужна. А вот мадам Пуддифут - нужна
Дон Френч
Dawn French
Теперь друзья детства. Точнее, недруги детства. Сириус Блэк. Опять-таки, после упорных размышлений кандидатура Хью Джекмана представилась наиболее соответствующей моему представлению о Сириусе. Ну или, скажем так, он меньше всех на Сириуса в моем восприятии не похож.
Хью Джекман
Hugh Jackman
upd: И юный Сириус, пожалуй, тоже нашелся - гитарист из группы Еxtreme. Ну и что, что непохожи? Да его после Азкабана, небось, мать родная не узнала бы!..
(понятия не имею, как произносится его имя - Нано? Ньюно? Нуньо?) Беттенкорт
Nuno Bettencourt
А это Рем Люпин. Что они его задвинули какого-то там Крауча-младшего играть...
Дэвид Теннант
David Tennant
Джеймса Поттера рунолог, естественно, застал только юным, а Джеймс и Гарри, как мы знаем из канона, очень похожи. А следовательно...
Дэниел Рэдклифф
Daniel Radcliffe
Помнит он и Лили Эванс, а ее я вижу такой.
Рейчел Херд-Вуд
Rachel Hurd Wood
Ну и Питер Петтигрю в кастинге тоже есть, конечно. upd: И как выяснилось, это Джеймс Макэвой.
Джеймс Макэвой
James McAvoy
И еще двое дальних родственников: Алиса Лонгботтом...
Эмилия Фокс
Emilia Fox
И Фрэнк Лонгботтом. upd: Перестановочка.
Николас Линдхерст
Nicholas Lyndhurst
Ну и, поскольку в той же палате... Гилдерой Локхарт.
Найджел Хейверс
Nigel Havers
И офигительная миссис Лонгботтом, бабушка Невилла, матушка Фрэнка.
Патрисия Раутледж
Patricia Routledge
Соратники по Ордену. Аластор Муди всегда казался таким.
Алан Армстронг
Alun Armstrong
Нимфадора Тонкс - еще одна музыкальная кандидатура, и в мое представление о Тонкс вписывается идеально, причем и голос тоже.
Мелани Си
Melanie C
На роль Кингсли Шеклболта других кандидатов вообще в моем кастинге не существует.
Сэмюел Л. Джексон
Samuel L Jackson
Ну и, раз уж пошли по бывшим и нынешним аврорам... Руфус Скримджер. Все-таки Найи. Все-таки не Нисон, хотя поначалу рисовался он. Но, как и в случае с Сириусом, Найи ближе всех, но не совсем стопроцентно то. Эх, уметь бы рисовать...
upd: А как ни странно, ближе всех оказался при ближайшем рассмотрении не Найи и не Нисон, а вовсе даже Файнс.
Рейф/Ральф Файнс
Ralph Fiennes
Ну и, раз уж пошли по бывшим и нынешним министрам
- Корнелиус Фадж. Потому что может быть внешне очень мягким, а внутрь заглянешь - маньяк. Совсем как Фадж.upd: Авотфиг. Питер Устинов, вот это кто.
Питер УстиновPeter Ustinov
Вернемся к орденцам. Дальше пойдет несколько членов клана Уизли. А именно Артур (изменение образа! Где была моя голова!)...
Альберт Филозов
...Молли...
Полин Кверк
Pauline Quirke
... моднючий и крутой Билл в кожаной куртке...
Том Уорд
Tom Ward
... и Флер Делакур. На свадьбе моему Гэри-Стью погулять не удалось, но с Флер он шапочно знаком. И если кто будет спорить с тем, что эта женщина красива ослепительной волшебной красотой, будет иметь дело со мной!
Кейт Бланшетт
Cate Blanchett
Часть последняя. Сначала всякие граждане, обретающиеся в районе Диагон-аллеи: бармен Том.
Бен Кингсли
Ben Kingsley
Мадам Малкин. Вот и киношную профессора Спраут пристроили
Мириам Марголис
Miriam Margolyes
Флореан Фортескью почему-то мне показался слегка романтической фигурой задолго до того, как Ро сказала, что он связан с Бузинной палочкой и вообще не совсем проходной персонаж. А потом, к некоторому моему удивлению, мне стало ясно, куда приткнуть несостоявшегося Скримджера...
Лиам Нисон
Liam Neeson
Мистер Олливандер у меня киношный, вписался в роль идеально, по-моему.
Джон Херт
John Hurt
Рита Скитер. Без вопросов. Без вариантов
Миранда Ричардсон
Miranda Richardson
Еще один кокни - Мандангус Флетчер. Предсказуемая кандидатура, ну и что?
Тони Робинсон
Tony Robinson
И обитатели Привет-драйв, потому что Гэри-Стью, как ему по должности гэристьюшной и положено, сторожил Гарри летом, как другие орденцы, а потому знаком с миссис Фигг (еще один рекастинг)...
Джемма Джонс
Gemma Jones
... и видел семейство Дерсли. Дадли, как и было сказано, меня устраивает, а вот мои "лица" дяди Вернона (ага, ага, это у них Фадж, правильно
)...Роберт Харди
Robert Hardy
... и тети Петунии.
Пенелопа Уилтон
Penelope Wilton
И, наконец, вражЫны. Лорд Волдеморт... ох и сложно визуализировать... но вот по ощущению, для меня его идеально сыграл бы Чарльз Данс. Потому что (особенно после "Холодного дома") он на меня наводит леденящий ужас, совершенно серьезно
А вообще, Родерик его видел хоть раз?.. ну ладно, пусть будет 
Чарльз Данс (или Дэнс?)
Charles Dance
Беллатрикс Лестрейндж. Ибо да, других не дано
Хелена Бонэм-Картер
Helena Bonham Carter
Люциус Малфой. А что, есть какие-то варианты?
Джейсон Айзекс
Jason Isaacs
А вот насчет Нарциссы варианты есть, и много. Вот мой.
Кристин Скотт-Томас
Kristin Scott Thomas
И, наконец, Фенрир Грейбэк.
Владимир Толоконников
Все!
@темы: ГП
-
-
12.05.2008 в 10:36Розмерта - Элисон хорошо, но Джули тоже очень удачно вписалась.
Дон Френч так и хочется пихнуть на каноническую мадам Максим, но от Франс Де Ла Тур я все в большем восторге от каждого просмотра.)))))
Блек - Джеман подходит, но у него ж гренадерский рост.
Петтигрю - менять не хочу, Сполл прекрасно справился.
Алиса Лонгботтом - Эмилия Фокс мне больше Нарциссой видится, а на Алису предлагаю скорее Эмили Мортимер или Эмили Уотсон.
Локхарт - если не Брана, то только Хью Грант!))))))
Августа Лонгботтом - моя кандидатура, Линда Бассет из "Девушек с календаря".
Шизоглаз - МакКеллен!!!
Артур и Молли меня имеющиеся более чем устраивают, а по поводу Флер - ППКС!)))))
Трор.
-
-
12.05.2008 в 12:36-
-
12.05.2008 в 12:40-
-
01.01.2009 в 03:13И почему в таком случае здесь нет Снейпа - в молодости и сейчас, например?
Насчет Люца - без вариантов, конечно.
-
-
01.01.2009 в 19:51-
-
04.01.2009 в 14:31-
-
04.01.2009 в 18:36